Население и культура Ирландии очень самобытны, что объясняется древней историей Эрина – так в старину называли эту страну кельты. Мы до сих пор не знаем многого об этих таинственных обитателях Альбиона, впоследствии смешавшихся с воинственными завоевателями романского происхождения. Однако до нашего времени дошли отголоски старинных традиций и обычаев Ирландии, которые будут очень интересны всем туристам.
Самые необычные традиции Ирландии
Если вы собираетесь в страну, стоит больше узнать о культурных особенностях и обычаях ирландцев. Одни из самых ярких традиций Ирландии – это:
- Детский день рождения вверх тормашками. До сих пор сохранился старинный обычай в день рождения переворачивать маленького именинника вверх ногами и слегка постукивать головой о пол – столько раз, сколько ему исполнилось лет, плюс один.
- «Заимствованные дни». Так ирландцы называют первые три дня апреля, в которые погода часто оказывается просто ужасной. Согласно легенде, некогда по Ирландии в начале апреля бродила мифическая корова, которую никто не хотел ни подоить, ни зарубить на мясо. Тогда разозленный Апрель занял 3 холодных дня у Марта, чтобы добить животное.
- Обычай св. Бригитты. Традиция, сохранявшаяся вплоть до 1920-х годов, заключалась в том, что 1 февраля – в день Святой Бригитты, совпадавший с началом весны и Имболгом (древним языческим пиршеством) – влюбленные пары приезжали в Телтаун в графстве Мэй и официально вступали в брак, просто идя друг к другу навстречу. Если же потом мужчина и женщина понимали, что ошиблись в выборе партнера, всё, что им нужно было сделать – это приехать через год и в том же месте и в то же время разойтись в разные стороны: это приравнивалось к официальному разводу.
- «Соломенные мальчики». В западных районах страны существует обычай, позволяющий молодым людям приходить на свадьбу без приглашения. Единственное условие – это соломенная шляпа, полностью скрывающая лицо, а иногда и соломенное пальто. Они веселятся на брачном пиру, пристают к молодым девушкам и танцуют с ними, а после свадьбы бесследно исчезают, чтобы не быть узнанными.
- «Вечеринка девочек». Мужья-ирландцы обычно не помогали женам, иначе их могли обозвать «старыми женщинами» и высмеять даже за простое мытье посуды. Однако раз в году 6 января они полностью освобождали жен от домашних обязанностей, а те отправлялись в паб повеселиться.
- «Вересковое воскресенье». Люди отправлялись на болота искать вереск именно в этот день, а зачастую находили не только его, но и свою половинку.
- Паб-этикет. В Ирландии принято, что каждый участник застолья по очереди платит за общие заказы всей компании. Если же кто-то отказывается это делать, репутация скряги будет следовать не только за ним, но даже за его потомством. В день рождения все гости угощают именинника выпивкой, а не наоборот.
- Отсутствие тактильного контакта. Ирландцы-мужчины не любят лишних прикосновений и могут обниматься только на футболе. Вполне в традициях Ирландии оригинальное приветствие – поднятый кверху при встрече указательный палец.
- Запрет на табак. Жители страны не приветствуют курение в общественных местах – кафе, кино, ресторанах, барах, холлах отелей.
Источник: womanadvice.ru
Когда я слышу упоминание об Ирландии, то сразу вспоминаю сказочных персонажей — эльфов, фей, троллей. А еще зажигательную ирландскую джигу. И, разумеется, веселого ирландца, мистера Крэга, в высокой, украшенной трилистником зеленой шляпе, напоминающей гриб-дождевик. Сам краснолицый, с рыжей кельтской бородой, носом-картошкой, светлыми, внимательными глазами, забавным маленьким ртом, и еще (как без этого?) с кружкой пива в руке – сей классический образ просто неподражаем. Как, впрочем, и любой коренной ирландец, впитавший в себя традиции своего уникального народа.
Для начала немного фактов. Ирландия занимает крупнейший остров Британского архипелага. Население здесь — сплошь потомки кельтов, христиане по вероисповеданию (больше 90% — католики и менее 5% — протестанты). Даже флаг страны показывает мирное сосуществование двух направлений христианской веры: оранжевый цвет символизирует протестантов, зелёный – католиков, ну а белый – то, что они мирно живут вместе.
Кстати, в Ирландии живут больше всего людей с высшим образованием в рамках Евросоюза.
Национальным языком считается английский и ирландский. Но ирландский (гэльский) настолько редко используется, что те, кто его знает и может на нем изъясняться носят специальные значки на одежде, показывая тем самым, что с ними можно общаться на этом древнем языке.
А вообще, местные жители открыты к общению с туристами. От вас никогда не отвернутся, если надо, обязательно помогут советом. Однако несмотря на видимое добродушие и открытость ирландцев, не торопитесь при встрече бросаться к ним в объятия или еще каким-либо образом пересекать их «личное пространство».
Местные жители не терпят фамильярности, и максимум когда согласятся обниматься с незнакомым человеком, то это в случае победы любимой футбольной команды. Откровенно говоря, эти харизматичные потомки кельтов чем-то напоминают мне нас, украинцев: с одной стороны они большие индивидуалисты — «моя хата с краю», а с другой — ради друга и единомышленника готовы и последней рубашкой поделиться.
У наших народов схожий насмешливо-ироничный характер. Пожив некоторое время в Ирландии, легко собрать коллекцию ярких местных высказываний. В соответствии с эмоциональной натурой, они то и дело, сами по себе соскакивают с ирландских уст. Это живые, яркие и колоритные фразы, точно характеризующие человека или событие: «Тут так холодно, что даже дикая утка схватит ревматизм»; «В доме у нас так мало воды, что даже не хватит окрестить колдунью».
Подобная ирония и в известных украинской поговорках: «Скiлько горiлку не пий, та все одно на три чвертi з води складений», «Хотiв втопиться, та холодна вода».
Если у нас в день рождения в день рождения именинника тянут за уши, то ирландца-именинника принято переворачивать вверх ногами и… легонько бить головой об пол столько раз, сколько ему исполнилось, плюс один раз — как пожелание здоровья и удачи на весь год, до следующего дня рождения.
Как украинцы любят мелодии, исполняемые на бандуре, так и ирландцы ощущают какую-то особенную любовь к арфам. Арфы везде: на почтовых марках; на большом национальном празднике, посвященном Святому Патрику; даже мост в Дублине — и тот сделан в виде арфы!
Кстати, о празднике Святого Патрика. Отмечают его ежегодно 17 марта — в День независимости страны. В этот день абсолютно все перекрашивается в зеленый цвет — даже реки становятся на один день абсолютно изумрудными. Народ выходит на улицы развлекаться, шуметь и, конечно же, выпить в пабах (кстати, здесь их называют «пубами»). Традиционным считается организовывать в этот день парад, иногда такие шествия обретают практически многонациональный характер.
Так парады в день Святого Патрика проводятся в Чикаго (США), Токио (Япония), Буэнос-Айресе (Аргентина). Этот праздник ещё можно охарактеризовать как реклама ирландской культуры. Так как эта страна была долгое время под властью Великобритании и только относительно недавно восстановила свою независимость, жители стараются возродить свою культуру, язык, и в День независимости открываются национальные ярмарки, продаются книги на ирландском языке ирландских авторов, сувениры в национальном стиле, национальные костюмы.
Надо сказать, ирландцы очень годятся всем национальным. «Поцелуй меня, я – ирландец!» — типичная надпись на зеленых майках и сувенирах. «100% ирландского изготовления!» — такую этикетку можно увидеть на многих товарах, вплоть до носков.
Как я уже говорила ранее, долгое время Ирландия была под властью Великобритании, которая обкладывала ирландцев поборами и… мотивировала их проявлять юмор даже по этому поводу. Долгое время ирландцы держали свиней в общем доме, вместе с людьми, объясняя это тем, что именно она (свинья) платит ренту. Или например, такой пассаж: на многих пабах висело изображение черной кошки: оно «сообщало» всем вокруг, что владельцем этого заведения является это животное и именно с него надо брать плату.
Во всём и везде ирландцы видят повод пошутить, даже над самим собой. Но при этом они дико обожают детей, всегда поддерживают пострадавших. Так например, это нормально, когда малоимущий ирландец отдает буквально последние деньги, чтоб помочь пострадавшим от землетрясения или наводнения на другом континенте.
Спор — национальная слабость ирландцев. Вас будут подзадоривать обсудить чью-то позицию, а уж если вы активно не согласны — пеняйте на себя. Диспут затянется на несколько часов: перепрыгивая с темы на тему, ирландцы ловко меняют оттенки разговора, и самая серьезная дискуссия может обернуться шуткой.
Если у вас назначена встреча, не переживайте, что вы на нее немного задерживаетесь. В стране Изумрудного острова это нормально: если ирландец опаздывает на полчаса. от отшучиваются «у нас здесь свои, ирландские полчаса».
А встречу ирландец назначит вам не дома, а в пабе — настоящем ирландском пабе. Но не подумайте, что они постоянно пропадают за стойкой бара, с пинтой пива в руке. Нет! Просто паб – это не место для посиделки с пинтой стаута, а еще и место, где решаются проблемы, отмечаются знаменательные даты и подписываются важные договоры. Эти потомки кельтов на диво умные и талантливые. Практически из любого дела могут найти выгоду: не даром они любят ассоциировать себя с лепреконами, которые, по легенде, везде могут найти золото.
Возможно, этот дар как-то связан с тем, что в Ирландии живет огромное количество златоволосых людей, а в августе в деревне Кроссхейвен, в графстве Корк, проводится Праздник рыжих. После «рыжестрации» и получения билета участника рыжеволосые и их сторонники могут посмотреть концерт на красной сцене, изучить историю рыжих в искусстве, а также посоревноваться в самых разных категориях.
Среди них конкурс «у кого больше всех веснушек на квадратный дюйм», а также состязание на «лучшего бывшего рыжего» (для него нужная старая фотография).
Интересный факт
Большинство типично ирландских фамилий имеют приставку «О» (О’Брайен, О’Коннор, О’Нил). «О» переводится как предлог «из». Аналогично английскому «of» ( от, из), отвечает на вопрос «кого?» или «из чьих?». Когда ирландцы хотели сказать: «Джон, сын Брайана», они применяли предлог в качестве приставки и говорили «Джон О Брайан». Тем самым, многие ирландские имена, начинающиеся с «О «, произошли от древнего обычая связывать сына с именем отца.
Источник: kolobok.ua
Самобытная культура Ирландии
Немаловажную роль в становлении ирландской культуры сыграли племена кельтов, захватившие эти территории в III в. до н.э. – они принесли в традиции этой страны язык и письменность. И потом культура Ирландии формировалась веками и закалялась историей… Ирландия сама по себе загадочная страна, и многим представляется по большей части в качестве страны кельтов…
Религия Ирландии
Ирландская религия исторически занимает важную роль в жизни общества – сегодня традиционно основная религия Ирландии – это католицизм латинского обряда. Важным элементом формирования религии страны стало и обращение в христианскую веру. Почитаемым в стране святым стал Святой Патрик – оно проповедовал новую религию и ему посвящено множество соборов в стране.
Экономика Ирландии
Экономическая система страны – это современная, относительно небольшая и зависимая от торговли экономика. В Ирландии в ходу две валюты страны: официальная валюта – это евро и местная валюта Северных регионов – фунт стерлингов. Экономика Ирландии показывает рост за 1995-2000 гг. в среднем на 10 %. Можно сюда добавить проценты, росту которых способствует туризм Ирландии.
Наука Ирландии
Королевская Ирландская академия является ведущим научным учреждением страны. За счет его работы практически полностью финансируются научные исследования во всех областях знаний. Наука Ирландии частично поддерживается в некоторых областях и Дублинским институтом высших исследований.
Искусство Ирландии
Среди самых ранних памятников искусства этой страны можно отметить орнаменты, найденные в эпоху неолита таких, как Ньюгрейндж. Далее следуют искусство бронзового века – украшения из золота, книжная миниатюра и архитектура. Искусство Ирландии практически стало частью британского в период правления захватчиков, но не сама культура. Позднее, после национального возрождения стали развиваться и традиции ирландского изобразительного искусства.
Кухня Ирландии
Основу национальной ирландской кухни составляют довольно простые, но вкусные блюда. За счет благоприятного климата страны местный скот почти круглый год питается сочной травой, поэтому кухня Ирландии основана на натуральных ингредиентах – мясе и молочных продуктах.
Обычаи и традиции Ирландии
Эта страна Ирландии богата своими обычаями и народными традициями, это и не удивительно – местный народ всеми силами пытается ее сохранить. Одним из ярких примеров можно считать Ирландские ярмарки – веселый и шумный праздник с национальными ирландскими танцами, музыкой, песнями и фокусами. Обычаи и традиции Ирландии, как и в других странах, предполагают наличие самого главного праздника года – у них это день Святого Патрика.
Спорт Ирландии
В Ирландии культивируется немало различных видов спорта. Спорт в Ирландии имеет достаточно широкое распространение – среди населения он очень популярен, оно активно им занимается и участвует в различного рода соревнованиях.
Источник: travel247.ru
Патрик и лист клевера
Два самых известных символа страны – Святой Патрик и трилистник – преследуют путешественника в Ирландии буквально на каждом углу. Покровитель страны обратил ее в христианскую веру, завоевав тем самым глубокое уважение потомков. Для каждого ирландца День Святого Патрика – это самый любимый и главный праздник, отмечаемый с размахом и отличным настроением.
17 марта по традиции Ирландии вся страна выходит на парады в зеленых одеждах, повсюду слышны народные песни, льется рекой Гиннесс и даже вода в некоторых реках и фонтанах окрашивается в зеленый цвет. День Патрика отмечают во всем мире, где живут этнические ирландцы или просто существуют любители темного пива и ритмичных танцев.
Для будущих ораторов
Еще одна традиция Ирландии посвящена поцелуям с … камнем. Он является частью знаменитого Скунского камня и вмонтирован в стену замка Бларни. Поцелуй со старинной реликвией, по мнению ирландцев, дарует участнику обряда особое красноречие. Чтобы осуществить ритуал, приходится особым образом свешиваться с высокого парапета, что грозит, в случае неудачи, серьезными травмами. Статистика умалчивает, какой процент поцеловавших холодную глыбу достигли небывалых успехов в ораторском искусстве, но многие по-прежнему совершают странный ритуал. Кстати, эта достопримечательность Ирландии признана "самой негигиеничной в Европе".
Полезные мелочи
- Здороваясь с ирландцем, крепко пожмите ему руку и поприветствуйте, глядя в глаза. Так вы покажете собеседнику, что доверяете ему и ваши помыслы чисты.
- Не стремитесь успеть на встречу в точно назначенное время. Традиции Ирландии разрешают немного опоздать и это не будет воспринято негативно.
- При входе в магазин, ресторан или другое помещение обязательно поздоровайтесь, а уходя, попрощайтесь. Вежливость – приятная черта ирландцев и такого же поведения они ждут от гостей.
Источник: www.votpusk.ru
Ирландия может похвастаться большим количеством народных обычаев. Многие старинные традиции сохранились с незапамятных времен. Примером таких традиций являются ярмарки, сопровождающиеся народными танцами и выступлениями музыкантов, акробатов, фокусников на площадях в центре города. Кроме того, на ярмарках проходят различные соревнования.
В Ирландии существует довольно интересная традиция — в канун Нового года оставлять двери своего дома открытыми, чтобы каждый пришедший мог почувствовать себя желанным гостем. В эти праздничные дни в Ирландии царит атмосфера всеобщего доверия.
Одним из самых главных и важных праздников является день Святого Патрика, который празднуется каждый год 17 марта. В этот день все жители страны одеваются в зеленую одежду, устраиваются вечеринки с музыкой, большим количеством пива, ну и конечно же с любимыми танцами.
Существуют в Ирландии и некоторые необычные традиции. Например, люди, которые свободно говорят по-ирландски носят значок на одежде (An Fáinne). Это делается для того, чтобы другие носители языка спокойно обращались к ним на ирландском языке.
Довольно странный обычай в Ирландии был связан с днем рождения. Именинника в этот день переворачивали вверх ногами и слегка ударяли головой о пол столько раз, сколько ему исполнялось лет плюс еще один раз.
Ирландцы отличаются дружелюбием и вежливостью. Как правило, к иностранцам они проявляют любопытство, но по отношению к англичанам осторожны. Характеру ирландцев свойственны внимательность и стремление помочь.
Что касается правил поведения, о которых следует знать туристам, то для приветствия ирландцы обычно поднимают указательный палец вверх, затем совершают кивок головой и рукопожатие. Кроме того, следует помнить, что в стране не приняты объятья между мужчинами, кроме таких случаев как футбольный матч.
В ирландских ресторанах, барах, гостиницах, кинотеатрах запрещено курить. Посетители баров по традиции стремятся купить выпивку не только себе, но также угостить других.
В день рождения здесь друзья угощают именинника выпивкой, а не наоборот.
В такси принято сидеть на переднем сидении.
Не забывайте также, что ирландцы ценят пунктуальность, поэтому на встречи старайтесь приходить вовремя.
Рекомендуемыми темами разговора являются спорт, политика, семья, увлечения. Не следует разговаривать с ирландцами о религии, феминизме, а также об отношениях с Великобританией и Северной Ирландией.
Источник: www.otzivi-o-stranax.ru